«Олтин шодалар»
Шарқ Уйғониш даврининг буюк алломаларидан бири— «Устоз-ул араб ва-л-ажам», «Фахр-и Хоразм», «Жоруллоҳ» каби унвонлар билан оламга машҳур Маҳмуд ибн Умар Замахшарийнинг «Олтин шодалар» («Атвоқ-уз-заҳаб фи-л- мавоъиз ва-л-хутаб») китоби юз мақолалик панд, насихатлар ва ҳикматли сўзлардан иборат гўзал бир асардир.
Мазкур асарни Рум султони Абдулҳамид II даврида Муҳаммад Зеҳний ва Саъидбек арабчадан туркчага таржима қилганлар. Туркия олими Раҳмий Сирин ўша туркча матнни арабчага қиёслаб, текшириб, қайта нашр қилган. Биз бу нодир асарни ҳозирги ўзбек тилига таржима қилишда мазкур нашрдан фойдаландик. Ўзбекча таржимада айрим хато ва камчиликлар учраса, муҳтарам китобхондан узр сўраймиз.
Таржимон: Назарбек Раҳим, Маҳкам Маҳмуд
Муаллиф: Маҳмуд Замахшарий
Номи: «Олтин шодалар»
Нашриёт: «EXTREMUM PRESS» нашриёти
Сана: 2010
Ҳажми: 84 бет
ISBN: 978-9943-369-75-7
Ўлчами: 84×108 1/32
Муқоваси: Юмшоқ
МУНДАРИЖА
Маҳмуд Замахшарий (Академик Алийбек Рустамий)
Олтин шодалар
Абу-л-Қосим Маҳмуд Замахшарий (Убайдулло Уватов)
Устоз насиҳатларининг олтин шодалари (М.Маҳмуд Н.Раҳим)
- Stock: йўқ
- Код: 0220
- Вазни: 0.10кг
- ISBN: 9789943369757